[Đoản văn] Không Kịp Yêu Em [Hoàn]

Không Kịp Yêu Em

FBWE5B5

Tác giả: Phấn Mê Huân

Thể loại: đoản, 1×1, SE

Parring: YunJae

Nguồn raw: Baidu

Chuyển ngữ: QT

Editor: Jeremy

Bản dịch phi thương mại và chưa được sự đồng ý của tác giả

Thực sự hum ny ta rất đau lòng, dù biết mình edit chưa tốt lắm nhưng ít nhất ta cũng tự thấy bản edit của ta không còn khó hiểu và trúc trắc như bản convert :(( và mặc dù  đã an ủi cũng thấy khá hơn nhưng vẫn còn canh cánh trong lòng vì vậy ta tự kỉ bằng một truyện BE để giải tỏa tâm lý =.= haiz….

Văn Án

Quân sinh ngã vị sinh,

Ngã sinh quân dĩ lão.

Hận bất sinh đồng thì,

Nhật nhật dữ quân hảo.

(Dịch : đại khái thế

Chàng sinh ta chưa sinh

Ta sinh chàng đã già

Hận không sinh cùng thời

Ngày ngày sống cùng chàng.)

Tôi là một cô nhi, không cha không mẹ, cũng không biết cha mẹ mình là ai. Trong một tối mùa đông, tôi cuối cùng không chịu nổi giá lạnh cùng đói khát mà té xỉu ở bên cạnh một đống rác, có lẽ tôi cứ như vậy xong đời…

Tôi đã nghĩ như vậy…

Khi tôi tỉnh lại, phát hiện rất nhiều người vây quanh tôi, tựa như đang quan sát một loại động vật chưa từng được thấy bao giờ, tôi co rúm người, có chút sợ hãi…

Ánh mắt ai cũng lộ vẻ kỳ quái, ngữ khí khinh bỉ tựa như muốn đẩy tôi vào chỗ chết!

Đó là lần đầu tiên tôi nhìn thấy hắn, lúc ấy tôi cũng biết về sau tôi sẽ gọi người này là ‘chú’….

Hắn tên Trịnh Duẫn Hạo, ngày đó tôi nhìn thấy hắn tựa như gặp được người thân, vì thế tôi đối hắn nở nụ cười….

Sau đó, tôi được Duẫn Hạo mang về nhà….

Hắn hỏi tôi tên là gì, tôi hỏi lại tên là gì? Duẫn Hạo nghe xong, ôm chặt lấy tôi, rất gắt gao…

Hắn hỏi tôi họ gì, tôi nói dường như là họ Kim, nhưng thật lâu đã không có ai gọi, tôi cũng không còn nhớ rõ nữa…

Nhớ rõ ngày đó Duẫn Hạo dường như đã khóc, về sau tôi đã có tên, gọi là Tại Trung. Duẫn Hạo nói tôi là vĩnh viễn ở trong lòng hắn, tôi đột nhiên thực thích cái tên xa lạ này.

Tại Trung….

Trong lòng Hạo…

Nhớ rõ nhiều năm sau, Duẫn Hạo nói nụ cười lúc đó của tôi, có thể nói là một khắc ‘điên đảo chúng sinh’, hắn phát giác chính mình mê đắm nụ cười của tôi…

Link Onl

10 thoughts on “[Đoản văn] Không Kịp Yêu Em [Hoàn]

  1. Phương Hoa Giáo Chủ 29/11/2015 lúc 8:38 Chiều Reply

    Ta góp ý tềnh êu chút , quân ở bài thơ k phải là vua mà nghĩa là chàng, ngã ở đây là chỉ thiếp, ta k biết tềnh êu cố ý để cho hợp bài văn hay sao, nên xoắn tít góp ý chút, đừng giận nhá…. thân

    • Nhà gỗ số 104/529 29/11/2015 lúc 9:02 Chiều Reply

      N nói có lý, cảm ơn n đã góp ý, để ta sửa, cứ để là chàng và thiếp vậy. Ta ko để ý đấy, hic

      • Phương Hoa Giáo Chủ 29/11/2015 lúc 9:09 Chiều

        Hề hề … nếu là đam thì để chàng và ta đi.. thân

      • Nhà gỗ số 104/529 29/11/2015 lúc 9:16 Chiều

        Tks n góp ý, ta đã sửa rùi nha, mong n tiếp tục ủng hộ ^^

      • Phương Hoa Giáo Chủ 29/11/2015 lúc 10:02 Chiều

        Đương nhiên sẽ ủng hộ hết mình…. cơ mà, ta là nam @@~~~

      • Nhà gỗ số 104/529 29/11/2015 lúc 10:06 Chiều

        >_< sr, chú ko nói nên t mặc định. Lần sau sẽ chú ý.

      • Phương Hoa Giáo Chủ 29/11/2015 lúc 10:17 Chiều

        Hờ hờ… ta tự biết mình nằm trong top động vật quý hiếm có tên là hủ nam nên k sao, luôn bị nhầm mà…

      • Nhà gỗ số 104/529 29/11/2015 lúc 10:25 Chiều

        Tự bit mình là động vật quý hiếm thì lần sau trồi lên nhớ trưng cái biển ghi: “ta là hủ nam” nghe chửa =))))) chưa bit chừng còn có ng vồ tới cho vô lồng sắt trưng bày ấy chứ =))) hớ hớ

      • Phương Hoa Giáo Chủ 29/11/2015 lúc 10:36 Chiều

        Thật ra thấy trưng ba5f lồng kiếng có giá hơn… hắc hắc… cơ mà ta bị đem đi trưng bày k thể lâos hố ở nhà ta… ta sẽ bị các cục cưng chọi dép tới chớt

      • Nhà gỗ số 104/529 30/11/2015 lúc 5:19 Sáng

        =)) nếu có bị chọi dép nhớ nhặt về, bán đồng nát cũng dk ối tiền, cơ mà đừng để mấy cục cưng nhà chú chờ lâu quá, ko là chọi thiệt á

_(:3" ∠)_ (┬┬﹏┬┬) Σ('д′*ノ)ノ╰(*°▽°*)╯ ( ̄ヘ ̄) (¬_¬") (→_→) (,,•﹏•,,) (*´∇`*) (º﹃º ) (╬  ̄ 皿  ̄)(°ㅂ° ╬) (*´ェ`*) (눈_눈) 〣( ºΔº )〣╮ (╯-╰") ╭ ( 。•_• 。) ㄟ( ▔∀▔ )ㄏ (っ´ω`)っ (っ=ˆヮˆ=)っ ~ ♥ (つ≧▽≦)つ⊂(・ヮ・⊂) ((((((* ̄3 ̄) (。♥‿♥。) (*^3^)/~♡〜(^∇^〜)(〜^∇^) (`Д´メ) 凸 ( ̄へ  ̄) 凸 (屮`皿´)屮 ლ(゚д゚ლ)  ლ(´∀`ლ )   ╮(︶︿︶)╭ ┐( ̄∀ ̄)┌ Σ( ̄。 ̄ノ) (≧▽≦)/ __〆( ̄ー ̄ ) (΄◞ิ౪◟ิ‵ ) \(^∀^)メ(^∀^)ノ ヽ(≧◡≦)八(o^ ^o)ノ (╯°□°)╯︵ ┻━┻ (╯ಠ ω ಠ)╯︵ ┻━┻ ┬──┬ (╯°Д°)╯︵/(.□ . \) (゚∀´(┗┐ヽ(・∀・ )ノ

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: